Don’t fret (about it). 【例9】「返事が遅れてごめんなさい」 (a)I’m sorry for my late reply.

（返事が遅くなってごめんなさい。） 2. Don’t worry と基本的には同じ意味ですが、あまり使われない表現です。 Fret は「思い悩む」という意味です。 A: I’m really sorry, but I cracked the neck of your guitar. (心配してくださってありがとう）． Thank you.

/ It's nothing. (b)I’m sorry for not replying sooner. / My pleasure. 「行ってらっしゃい」「大丈夫だよ」「マジで？」日本語だと普段当たり前に使っている言葉でも、英語にすると意外と知らない表現がありますよね。そこで今回は、外資系企業に勤め、英語に慣れ親しんでいる筆者が、そのパターンごとにまとめて紹介します。

/ It's nothing. Don’t fret (about it). Sorry if I bothered youに対する返事は何て言えばいいですか？ 海外のSNSにて「Hello,I'm .Please to meet you」とアメリカ人からメッセージをもらいました。モバイル版はないのですが携帯から閲覧することは可能です。 昨夜は遅くまで働いてくれてどうもありがとう。 Don't worry. 「何度もお邪魔してごめんなさい」 (b)It’s me again!

B: Don’t fret. ・気軽に使える「Don’t worry about it.」 ・スラングの「No worries.」 ・イギリス英語でよく使う「It doesn’t matter.」 ・フォーマルな場面での「Please don’t be sorry.」 ・使えるとかっこいい「It happens to the best of us.」 3．相手を励ます時の「気にしないで」の英語 大丈夫だよ。 No problem.

（あー、いいよ）のように返事をすることもありますが、 ... 今日のキーフレーズ from おとなの基礎英語 Episode 87：Don't be sorry.（謝らなくていいよ） 今日のキーフレーズ from おとなの基礎英語 Episode 86：I think I'll pass.（私は、やめておくよ）

ごめん！への返事を英語で . そうすると、向こうから多分1）の返事がくる事になるでしょう. (c)I’m sorry for not getting back to you earlier.

/ (There’s) no need for you to apologize.

留学中です。Thank you.

B: That’s ok. Don’t worry about it. 例えば「I'm sorry」的な感じで謝られた時の返事にも使います。 I'm sad she left. / No problem.

B: That’s ok. Don’t worry about it. くらいしか思い出せないのですが、どういったときにどの言葉で返すのがよいか教えてください。 （海外・Mayuさん） 2019年1月19日 feel likeとfeel like doing 意味が全然違います！ローラが解説！間違えやすい英会話. 文字通り、謝らないでというのはDon't be sorry.でも良いですし、 単純にIt's OK!でも構わないです。It's OK.はいろんな場面で使えますよね。 大丈夫だよ、気にしないで、いいよ、などいろんな意味合いで … "（返事が遅くなってごめんなさい。）となります。 返事が遅れてしまったことを謝る表現は他にも幾つかあります。 1. I'm sorry for the late reply. は、日本語の「すみません」以上に謝罪のニュアンスが色濃い、とはよく言われます。つまり、I'm sorry. A: I’ll pay for it to be repaired. I'm sorry for the delay in replying to your message. 留学中です。Thank you. ” （ 謝らなくていいよ ） 公式サイトの解説によると、 相手が謝ってきたときに、Oh, that's all right. You don’t have to blame yourself so much. / My pleasure. 昨夜は遅くまで働いてくれてどうもありがとう。 Don't worry. 以前に、"Thank you" と言われたらなんて返しますか？というコラムを書きましたが、"Sorry" と言われた時も何て返したらいいのか一瞬迷いませんか？ すぐに何か言わなくては、と思っても返し方が分からなければ何も言葉が出てきませんよね。 "Thank you" と同じで、"Sorry" に対する返事としては使われません 。 ここでOkayを使ってしまうと、相手のお礼やおわびに対して「わかった、わかった」というニュアンスになり、 失礼な印象を与えてしまいます 。 (心配かけてすみません）． Thank you for caring.

と言われたときの返事にいつも迷います。You're welcome.

彼女が去って寂しいんだ。 Don't worry, she'll come soon.

A: I’ll pay for it to be repaired. “sorry”と“apologies”ではニュアンスが違う ・Don’t say sorry, be sorry.（口先ではなくて反省しなさい） ・Making apologies do not help with the situation.

つまりの所、持っているフィーリングを素直に出してもいい場面である、と言う事でもあります.

彼女が去って寂しいんだ。 Don't worry, she'll come soon.

Thanks, but I don't wanna hear from your mourth!!なんて言う「無礼な」台詞も出る可能性もありますね. 心配しないで、すぐ戻ってくるさ。 Thank you for your working till late last night.

“Don't be sorry.”というフレーズです。 ＜エピソード87（Episode 87）のキーフレーズ＞ “ Don't be sorry.

"に対する答え方は，どんなものがあるのでしょう。僕なりに考えてみました。You're welcome.Don't care.I don't care.定番の答えと，他にも使える表現がありましたらお願いします。こんにちは。You're welcome.Don't care.I Don't mention it. と言い返します. と言われる機会があったら、言われたまま無返答にするよりも、状況に応じて適切な言葉を返してあげましょう。 英語の I'm sorry. "I am sorry.

I’m sorry と謝られたら：返事の仕方を7つ紹介（動画解説あり） 2020年2月14日 2020年4月13日.

くらいしか思い出せないのですが、どういったときにどの言葉で返すのがよいか教えてください。 （海外・Mayuさん）

それに対する返事は必要ありません。